• 小学
  • 初中
  • 高中
  • 考试
  • 方法
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 历史
  • 电脑
  • 阅读
  • 视频
  • 作文
  • 范文
  • 论文
  • 励志
  • 创业
  • 职场
  • 知识
  • 生活
  • 爱好
  • 语录
  • 思维
  • 资讯
  • 当前位置: 银杏学习网 > 思维 > 正文

    【看美剧学英语真的有用吗?深度解析着美剧学英语的可行性】 看美剧学英语

    时间:2019-10-13 05:21:18来源:银杏学习网 本文已影响 银杏学习网手机站
    "

    在英语这门外语越发显得重要的今天,学习英语已经成为了一股浪潮。很多年轻人都想着学英语是不是也能寓教于乐,看着美剧就成为英语大神,事实上不管是什么方法,坚持不下去都是白搭。

    今天除了要和大家分享看美剧学英语的攻略外,顺便也和大家分享一下我学习英语的经验之谈。如果是像我一样,自制力比较差的小伙伴,选择一家比较靠谱的线上培训班,每天利用碎片时间在网上上课,效果要更好一点。

    我也试听过主流的几家在线英语培训机构,口碑和性价比不错的我选择了阿卡索外教网,试课过程中有专门的课程顾问帮忙测评自己的英语水平,上课过程中还有外教一对一学习指导,根据自己的学习情况制定的学习计划,效果比自己利用美剧学习要很多!点击文章末尾“了解更多”就可以免费领取一节试听课体验效果~

    看美剧学英语真的有用吗?深度解析着美剧学英语的可行性

    下面和大家分享学习看美剧学英语的攻略,文章篇幅较长,建议先转发后再看!

    很多人都说看美剧学英语是最大的谎言?看美剧学英语真的有用/没用吗?

    答案是肯定有用的。但是能有多大帮助呢?取决于你原本的水平和观看的方式。

    完全零基础或者基础薄弱到不看字幕什么也听不懂的同学,嗯,你可以看美剧作为娱乐消遣,了解一些常见美国人民的生活方式和文化背景,学一些简单的高频短语或短句,但是,想仅仅通过泛泛地看美剧就能像外国人一样说一口流利地道的英语,我也只能呵呵了。

    看美剧学英语真的有用吗?深度解析着美剧学英语的可行性

    对于有一定英语基础的同学,能够进行简单的日常交流,有最基本的语法框架,可以用看美剧的方式,辅助提高自己的英文口语表达的流利度和地道性。

    01美剧的选择

    语言年代的选择:

    之所以看美剧学可以提高英文口语,是因为我们大多数人在国内生活,身边并没有地道的语言环境,而当你沉浸在美剧中时,就拥有了一个全英文的语言环境。

    所以,为了离开这个虚拟的环境之后,要想与现实生活中的人依然愉快地交流,你应该选择故事背景现代一点的片子,因为不同的年代,人们说话的习惯和措辞也是大相径庭的。

    记得我有一个朋友很喜欢看《广告狂人》,他经常会学里面的人物说话,比如要夸一件事情很棒,他不会说“Great! / Fantastic!”而会用《广告狂人》里的主人公经常用的一个词“Swell!”Swell 除了“肿胀”的意思,还可以用作形容词,指“漂亮的;一流的”。

    但是,这部美剧的故事背景设定在上世纪六十年代的纽约麦迪逊大街上的一家广告公司里,片子虽然是2007年开拍的,但剧中人物说话的方式是比较old fashioned(过时的),如果你也学着这样的方式说话,这就好比你对一个朋友说“麻烦你啦,谢谢呀”,他却用抗战时期的口吻回应你,“同志,这是我应该做的,为人民服务不辛苦。”你是什么感觉?

    当然,这是一部很不错的美剧,是AMC频道首部原创剧,也是第一个基本有线频道(Basic Cable)电视剧,自2008年至2011年连续四年获得艾美奖最佳剧集奖,还曾连续三年获得金球奖最佳剧集奖项。

    只是,如果你要提高日常口语的话,在模仿里面人物说话之前,最好确认一下这个表达是不是已经过时了。

    看美剧学英语真的有用吗?深度解析着美剧学英语的可行性

    当然,最直接的方法还是选择现代一点的片子,具体是哪些,下面会有推荐。

    片子种类的选择:

    并不是所有类型的美剧都适合用来作为学习的素材,比如《24小时》《尼基塔》这类动作片,情节紧张、场面恢弘,但享受完刺激的剧情后留在你耳边的或许只有阵阵枪声和爆炸声了;而像《律师本色》(The Practice)、《波士顿法律》(Boston Legal)、《豪斯医生》(House)、《急诊室的故事》(ER)这类美剧中充斥着太多的专业术语,如果不是相关专业的学生有学专业英语的需要,这类剧对你的日常口语帮助也并不是太大。所以要选择对话多一些,生活化一些的片子,当然也得是你自己喜欢看的。

    02观看的方式

    如果想把美剧当作语言学习的素材,看一遍肯定是远远不够的,有一个办法是:先不带字幕看一遍,看自己能理解多少,然后再带着中文字幕看一遍,接着英文字幕看一遍,最后再次不带字幕看一遍,看看自己的理解是不是比刚开始准确很多。

    这个方法固然很好,但估计没几个人能坚持下来。所以呢,一定要找自己喜欢的片子,然后不带字幕看,看完之后挑选喜欢的片段反复观看、模仿练习、对人物口型配音,上网找原剧本研读,记笔记,把对自己有用的表达分类整理,平时能用的场合就活学活用,坚持几个月大量的输入和输出,一定可以从量变达到质变。

    03具体美剧推荐

    前面已从宏观的角度介绍了看美剧学口语的选剧要求,即多对话、生活化,但具体有哪些剧可以拿来学习呢?

    初、中级:

    比较推荐看情景剧,一集在20分钟左右,时间不是很长,集与集之间的情节相对独立,不会出现看完一集后急于知道剧情的发展就接着看下一集再看下一集……然后就这么一口气把一季看完的情况。

    首推的当然是《老友记》这种经典估计不推荐都无人不知了。鉴于一共有10季,236集,而第一季拍摄于1994年,略有年代感,所以建议先按照上面的四遍学习法看完第一季,了解人物之间的基本关系和每个人的风格,之后从第六季开始看。

    当然如果你时间充裕,并且对此剧欲罢不能,从第一季看到第十季更是极好的。

    其次要推荐的是《查莉成长日记》(Good Luck Charlie)。

    这是迪士尼频道2010年开播的家庭题材情景喜剧。故事围绕六口之家Duncan一家展开。

    这是迪士尼频道近年来少有的一部以家庭为中心的情景喜剧,人物语言诙谐有趣,每个人物个性鲜明,非常适合模仿。

    现在一共出了4季,97集,能够把前2季按照4边学习法坚持下来相信你的听说能力都会有质的飞跃。

    看美剧学英语真的有用吗?深度解析着美剧学英语的可行性

    推荐的另外两部情景喜剧分别是:《老爸老妈的浪漫史》 (How I Met Your Mother) -- 关于主角泰德·莫斯比(Ted Mosby)在2030年时开始向他的孩子述说他如何与他们的妈妈相遇的过程。

    以及《摩登家庭》(The Modern Family)-- 围绕三个有关联的美国家庭展开,一个“看不见”的摄像师扛着摄像机记录他们生活中的点点滴滴。以独特的视角,讲述了极具代表的三个典型的美国家庭复杂而混乱的日常生活和情感世界。

    我非常推荐这4部剧的另一个重要原因是,他们都特别搞笑,虽然每集只有短短的22分钟左右,但绝对让你笑不停。轻松有趣的内容营造出来的积极情绪(Positive Emotion),有助于增强动力,提高学习者的认知、吸收能力。

    正所谓“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”

    中、高级:

    中高级学者的选择面可以更广泛一些,除了上面的情景剧外,还有大量的情节剧可以作为精学素材。鉴于篇幅限制,在此就不做过多介绍,简单推荐几部,大家参照前面的方法坚持下去学习。

    《丑女贝蒂》(Ugly Betty):第64届金球奖最佳喜剧/音乐类电视剧集奖得主。

    《破产姐妹》(Two Broke Girls)该剧设定地点是在美国纽约市布鲁克林区,讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。

    《绝望的主妇》(Desperate Housewives):该剧曾是全球收视率最高的电视剧,曾多次夺得美国单周收视排行榜冠军,并横扫美国各大颁奖典礼上的多个奖项。

    《美女上错身》(Drop Dead Diva):是美国律政题材的幻想喜剧。

    《绯闻女孩》(Gossip Girl):美国青春偶像剧,所讲述是曼哈顿的上流社会阶层,展示的是富家子弟的生活。

    看美剧学英语真的有用吗?深度解析着美剧学英语的可行性

    《欢乐合唱团》(Glee):节奏非常欢快的情节音乐喜剧。

    《别对我说谎》(Lie to me)根据真人真事改编,讲述了一名办理诈骗案件的高手能在调查当中通过辨别人脸、声音及体貌特征来发现真相。情节扣人心弦,还能学到很多关于微表情的表达,也是和外国朋友聊天很有趣的话题切入点。

    《纸牌屋》(House of Cards):人称美国版《甄嬛传》

    《新闻编辑室》(The News Room):该剧讲述了一个虚构电视台“亚特兰蒂斯有线新闻台”(简称:ACN)台前幕后的故事。语速很快,还涉及到很多美国的历史、政治事件,看的过程中需要经常暂停,想要透彻了解一些细节的话,可能还需要自行Google。

    看了这么多大道理,要是不实践,或者不坚持实践,都是白搭。我也只能帮你到这儿啦~ 祝学习愉快!

    要想真正提高英语光说不练可不行,我搜集了近800G的学英语影视资源,写这么多也是希望像我一样的小伙伴可以少走弯路,有需要的小伙伴可以头条私信我领取英语学习资料,配合这篇文章,坚持下去,你的英语水平必然会有质的飞跃!

    看美剧学英语真的有用吗?深度解析着美剧学英语的可行性

    "
    • 【看美剧学英语真的有用吗?深度解析着美剧学英语的可行性】 看美剧学英语 相关文章: